Sami Yusuf -99 Nombre de Allah-

Su nuevo trabajo llamado Without You (2009), cuya portada se encuentra en el encabezamiento del artículo, está disponible ya a la venta. Para poder disfrutar más de sus composiciones aquí os dejo un enlace a su página web.

Se menciona en un dicho que el Mensajero de Allah, la paz y las bendiciones sean con él, dijo: “Hay 99 Hermosos Nombres de Allah, por mediación de los cuales se nos ha ordena­do suplicarle. Quien se los aprenda de memo­ria y los recite constantemente entrará en el Jardín”. El memorizar los 99 Nombres redunda en bene­ficio de uno mismo, sin embargo, el pro­pósito úl­timo no es conocerlos de memoria sino encontrar a Aquel a quien Se Nombra, en sus atributos y actuar en consecuencia con estos atributos. Si Dios es Justicia, entonces hay que actuar con justicia, si Dios es misericordia, hay que tener misericordia y así sucesivamente.

1. الله Allâh <=Allah

2. الأحَد al-Ahad <= El Unico

3. الأعْلَى al-A’lâ <=El Mas Elevado ( o El Altisimo)

4. الأكْرَم al-Akram <=El Mas Generoso

5. الإله al-Ilâh <=El Dios

6. الأوَّل al-Awwal<=El Primero

7. الآخِر al-Aakhir <=El Ultimo

8. الظاهِر az-Zâhir <=El Aparente (o el Manifiesto

9. البَاطِن al-Bâtin <= El Oculto

10. البارِئ al-Bâri <=El Creador( aquél que da forma a aquello que ha concebido y determinado)

11. البَرّ al-Barr <= El Benéfico

12. البَصِير al-Basîr <=El Omnividente

13. التَّوَّاب at-Tawwaab <=El que Perdona (aquel que acepta el arrepentimiento)

14. الجَبَّار al-Jabbaar <=El Imponente

15. الحافِظ al-Hâfidh <=El Preservador

16. الحَسِيب al-Hasîb <=El Contable

17. الحَفِيظ al-Hafîz <=El Mas Benevolo

18. الحَفِيُّ al-Hafiyy <=El Bien Informado

19. الحقّ al-Haqq <= La Verdad

20. المُبِين al-Mubîn <=El Evidente

21. الحَكِيم al-Hakîm <=El Mas Sabio

22. الحَلِيم al-Halîm <=El Tolerante

23. الحَمِيد al-Hamîd <=El Alabado(Elogiado)

24. الحَيّ al-Hayy <=El Viviente

25. القَيُّوم al-Qayyûm <=El Subsistente(o El que existe por si mismo)

26. الخَبِير al-Khabîr <=El Bien Informado

27. الخَالِق al-Khâliq <=El Creador

28. الخَلاّق al-Khallâq <=El Infinito Creador

29. الرَّؤُوف ar-Ra’oûf <=El Mas Clemente

30. الرَّحْمَان ar-Rahmân <=El Misericordioso

31. الرَّحِيم ar-Rahîm <=El Compasivo

32. الرَّزَّاق ar-Razzâq <=El Proveedor

33. الرَّقِيب ar-Raqîb <=El Vigilante(El Observador)

34. السّلام as-Salâm <=La Paz(El Pacífico)

35. السَّمِيع as-Samî’ <=El Oyente

36. الشَاكِر ash-Shâkir <=El Retribuyente

37. الشَّكُور ash-Shakoûr <=El Agraciador

38. الشَّهِيد ash-Shahîd <=El Gran Testigo

39. الصَّمَد as-Samad <=El Absoluto(de Quien todos necesitan, y El no necesita de nadie)

40. العَالِم al-‘Aalim <=El Sabio

41. العزيز al-‘Azîz <=El Soberbio

42. العَظِيم al-‘Azîm <=El Grandioso

43. العَفُوّ al-‘Afuww <=El Remisorio(Perdonador, Indulgente)

44. العَلِيم al-‘Alîm <=El Mas Sabio

45. العَلِيّ al-‘Aliyy <=El Sublime

46. الغَفَّار al-Ghaffâr <=El Infinito Perdonador

47. الغَفُور al-Ghafoûr <=El Perdonador

48. الغَنِيّ al-Ghaniyy <=El Opulento(Rico)

49. الفَتَّاح al-Fattâh <=El Juez

50. القَادِر al-Qâdir <=El Poderoso

51. القَاهِر al-Qâhir <=El Dominador

52. القُدُّوس al-Quddoûs <=El Sagrado

53. القَدِير al-Qadîr <=El Todo Poderoso

54. القَرِيب al-Qarîb <=El Cercano

55. القَوِيّ al-Qawiyy <=El Fuertisimo

56. القَهَّار al-Qahhâr <=El Absoluto Dominador

57. الكَبِير al-Kabîr <=El Grande

58. الكَرِيم al-Karîm <=El Generoso

59. اللَّطِيف al-Latîf <=El Sutil

60. المُؤمِن al-Mu’min <=El Pacificador

61. المُتَعَالِي al-Muta’âlî <=El Sublime

62. المُتَكَبِّر al-Mutakabbir <=El Majestuoso

63. المَتِين al-Matîn <=El Firme

64. المُجِيب al-Mujîb <=El que responde a las suplicas

65. المَجِيد al-Majîd <=El Glorioso

66. المُحِيط al-Muhît <=El que abarca todas las cosas con Su conocimiento y poder

67. المُصَوِّر al-Musawwir <=El Formador(que da forma)

68. المُقْتَدِر al-Muqtadir <=El Omnipotente

69. المُقِيت al-Muqît <=El Vigilante

70. المَلِك al-Malik <=El Soberano

71. المَلِيك al-Malîk <=El Soberano Absoluto

72. المَولَى al-Mawlâ <=El Protector

73. المُهَيْمِن al-Muhaymin <=El que dispensa seguridad, protege

74. النَّصِير an-Nasîr <=El Gran Defensor

75. الوَاحِد al-Wâhid <=El Unico

76. الوَارِث al-Wârith <=El Heredero

77. الوَاسِع al-Wâsi’ <=El Inmenso

78. الوَدُود al-Wadoûd <=El Afectuoso

79. الوَكِيل al-Wakîl <=El Digno de confianza

80. الوَلِيّ al-Waliyy <=El Tutor(el amigo,el aliado,el protector)

81. الوَهَّاب al-Wahhâb <=El Generoso

82. الجَمِيل al-Jamîl <=El Hermoso

83. الجَوَاد al-Jawâd <=El Mas Generoso

84. الحَكَم al-Hakam <=El Juez Justo

85. الحَيِّي al-Hayyiyy <=El Púdico(Honesto, Casto)

86. الرَّبّ ar-Rabb <=El Señor

87. الرَّفِيق ar-Rafîq <=El Companero

88. السُّبُّوح as-Subboûh <=El Sagrado

89. السَّيِّد as-Sayyid <=El Dueño

90. الشَّافِي ash-Shâfî <=El que cura(sana)

91. الطَّيِّب at-Tayyib <=El Infinitamente Bueno

92. القابِض al-Qâbid <=El que empuña(agarra)

93. البَاسِط al-Bâsit <=El Extenso(en sabiduria)

94. المُقَدِّم al-Muqaddim <=Aquel que se coloca al Principio

95. المُؤَخِّر al-Mu’akhkhir <=Aquel que se coloca en el Final

96. المُحْسِن al-Muhsin <=El Benefactor

97. المُعْطِي al-Mu’tî <=El Dador

98. المَنَّان al-Mannân <=El Excelente Dador

99. الوِتْر al-Witr <=El Impar

2 comentarios en “Sami Yusuf -99 Nombre de Allah-

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s